Mostrando a riqueza em escala

Deslize

US$ 1,000

US$ 63.179 (Salário médio anual de uma família americana US)

US$1 milhão

US$1 Bilhão

US$139 bilhões (riqueza do Jeff Bezos)

US$80 milhões
Jeff é tão rico, que é literalmente inimaginável.
Raramente vemos a riqueza representada em escala. Isso é parte do porque nós constantemente sub-estimamos a proporção da riqueza dos super ricos.
Cada 10 pixels que você desliza são US$5 milhões.

Nota do tradutor: DE DOLÁRES!!!

Tá bom, você está chegando no final agora.

kkkkk, brincadeira, nós estamos em ⅓ do caminho. Continue deslizando, tem mais para ver.

Vamos colocar essa riqueza em perspectiva comparando com coisas mais comuns.
Todo o dinheiro que você vai ganhar na sua vida toda, do dia em que nasceu até o dia da sua morte (perto US$ 1.7 milhões)
Nota do tradutor: São doláres! Talvez nem façamos isso.
Custo anual da assistência médica para uma familia de quatro pessoas
Salário anual do funcionário no armazém da Amazon.
Custo anual de uma casa para antigos combatentes sem moradia.
Custo anual de quimioterapia para todos os pacientes de câncer (US$9 bilhões)
Em 2018, Jeff Bezos ganhou US$9 bilhões em torno de 40 dias.

Até as fortunas de pessoas bem ricas é diminuida pela riqueza incompreensível do 0.0001%.

Fortuna de David Solomon, CEO do Banco Goldman Sachs (US$ 50 milhões)
Fortuna da Beyoncé (US$ 400 milhões)
Fortuna de Tim Cook CEO da Apple (US$ 625 milhões)
Ganhos de um médico durante a vida, em média (US$ 6.7 milhões)
Ganhos de um advogado durante a vida, em média (US$ 4 milhões)
Ganhos de um gestor de fundo de investimento durante a vida, em média (US$ 84 milhões)

Essa pessoas talvez se vejam como incrivelmente ricas, e as vezes até se opoem a políticas destinadas à redução da desigualdade.

Talvez não percebeu completamente o enorme abismo entre eles e os super ricos.

Canvas 1 Layer 1 Mark Zuckerberg (US$82 bilhões) Mark Zuckerberg (US$82 bilhões) $0 US$200 milhões

Nós podemos ter um mundo em que pessoas ricas existam, sem entregar quase todo o dinheiro para os super ricos.

Nenhum ser humano precisa ou merece tanta riqueza.

400 estadunidenses mais ricos
(US $2.96 trilhões)

US$ 80 milhões
Jeff Bezos talvez seja insamente rico, mas é uma gota no oceano comparado a riqueza de seus colegas. Os 400 estadunidenses mais ricos possuem em torno de US$ 3 trilhões, o que é mais que 60% dos estadunidenses na parte de baixo.
400 pessoas
Parte de baixo 60%
(Arraste para baixo)
0.0%

Um trilhão de doláres é algo tão grande, que você também pode dizer "onze gajillhão zilhão de doláres." Então nessa sessão, vamos tentar entender a escala desse algo tão grande olhando para o que conquistaríamos com vários pedaços dessa riqueza.

Ao continuarmos, tente ter em mente: toda essa riqueza é controlada por um grupo tão pequeno, que eles poderiam caber sozinhos em um avião 747 —com 250 assentos sobrando.

O que poderíamos fazer com 3% desse dinheiro?

3%

Testar todos os estadunidenses para Coronavírus

Até o momento em que esse artigo foi escrito, testes nos Estados Unidos ficam abaixo do necessário para reabrir a economia. Segundo algumas estimativas, aumentando a testagem para 30 milhões por semana, o que seria o suficiente, custaria perto de US$ 100 bilhões no total, ou perto de 3% da riqueza que é controlada pelos 400 estadunidenses mais ricos.

3%

Erradicar permanentemente a Malária

Malária é uma das piores doenças infecciosas da humanidade, possivelmente matando mais pessoas do que qualquer outra doença infecciosa da história. Só no século 20, malária matou mais pessoas do que a peste bulbônica.

Coronavírus já mostrou os horrores de viver com uma doença mortal. Infelizmente, para muitos no mundo, esse horor é aspecto constante da vida diária antes mesmo do coronavírus.

Mortes por COVID-19 entre Janeiro e Abril de 2020
(perto de 200.000 pessoas)
Mortes por Malária entre Janeiro e Abril de 2020
(perto de 135.000 pessoas).
Mortes por Ebola em toda história humana somada (perto de 15.000 pessoas)
Esses diagramas são ainda mais chocante quando descobrimos que a maioria esmagadora das vitimas de malária são crianças; perto de dois terços das mortes por malária são crianças até 5 anos. Isso é em torno de 285.000 mil crianças.
Crianças com menos de 5 anos mortas por malária cada ano
(Deslize para baixo)
10

Todas essas mortes são evitáveis. Tratar e previnir a malária é bem conhecida pela ciencia e já praticada em países desenvolvidos.

É estimado que a malária poderia ser erradicada globamente em 2030 por um custo perto de US$ 1,84 investido por pessoa anualmente, ou perto de 100 bilhões no total. Isso seria perto dos 3% da riqueza que os 400 estadunidenses mais ricos tem.

Cerca de 800 crianças morrerão hoje de malária. Um pequeno grupo de super ricos poderiam impedir isso com uma pequena soma de dinheiro que nem notariam sua falta. Mas eles escolhem não fazer.

O que poderiamos fazer com 5% desse dinheiro?

5.1%

Dar US$ 1.200 para cada familia estadounidense.

O recente estímulo econômico por conta do novo coronavirus é o maior já aprovado no congresso. É inteiramente financiado através de déficit público, que será pago pelos contribuintes por gerações. A carga para pagar essa dívida poderia sumir instanteneamente por taxar os super ricos de forma tão pequena que eles nem sentiriam.

A riqueza dos 400 estadunidenses poderiam financiar completamente as leis CARES, incluindo o resgate corporativo, o salvamento de empregos e aumentar os testes—que restaria ainda quase 1 trilhão de doláres.

Nota do tradutor: As Leis CARES são leis de ajuda, alivio e segurança econômica de coronavírus, está destinada para lidar com as consequências econômicas da pandemia.

Ao invés, disso o americano ficará com a conta.

5.7%

Tirar todo estadunidenses fora da pobreza.

A partir de 2019, em torno de 38 milhões de estadunidenses viviam na pobreza. Se os americanos pobres fossem um estado, eles seriam a segunda maior população. Existem mais estadunidenses vivendo na pobreza que a população do Canadá. Provavelmente milhões de novos empobreceram como resultado do coronavirus, mas esses números não são totalmente conhecidos ainda.

População dos Estados Unidos da America comparado com a pobraza, 2019

Cada pessoa nos Estados Unidos poderia ser tirada da linha da pobreza com um subsidio único de US$ 10.000 por familia pobre (e em torno de US$ 7.000 por individuo pobre). No total custaria US$ 170 bilhões, um pouco acima dos 5% da riqueza controlada por 400 indivíduos.

Pode parecer meio contra intuitivo que um subsídio único pode ter algum impacto final na pobreza crônica. Mas das verdades surpreendentes sobre a pobreza é que ela é liquida. Estadunidenses entram em saem da pobreza muitas vezes na suas vidas, e um único bom ano pode ter um efeito massivo e longo.

Um dado sobre riqueza apoia essa ideia uma transferência única pode transformar a economia local permanentemente. Dado a mudança inesperada, pessoas investem em seu futuro. Elas vão para a escola, conseguem transporte, pagam creches, zeram dívidas debilitantes e fazem inúmeras coisas para melhorar seu potencial de carreira e futuro financeiro

Nos Estados Unidos, para toda pessoa que escapa da pobreza em um ano qualquer, quase metade continua fora da pobreza por ao menos 5 anos depois. Quase um terço continua fora da pobreza 10 anos depois.

Isso não seria uma solução definitiva para todos estadunidenses. Com certeza, alguns voltariam rapidamente para a pobreza e outros enfrentaria dividas tão grandes que o subsídio faria pouca diferença. Mas para 10 milhões de americanos, isto poderia der uma mudança de vida. Isso seria uma geração definindo um programa social que mudaria a economia por décadas a frente

O que poderiamos fazer com 6% do dinheiro?

6%

Reembolsar os impostos de 2018 para todas as familias com ganhos abaixo de US$ 80.000

Em 2018, a receita dos impostos federais somados entre todas as familias americanas que ganham menos de US$ 80.000 por ano foi em torno de US$ 200 bilhões. Este dinheiro—tirado inteiramente dos pobres e da classe média estadounidense—poderia retornar por uma pequena fração da riqueza controlada pelo .0001%.

O que poderia ser feito com 8% desse dinheiro?

8%

Providenciar água limpa e banheiros para todo ser humano na terra.

Em torno de 844 milhões de pessoas não tem acesso a água limpa de nenhum tipo. Quase o mesmo número não tem acesso para banheiros ou latrinas de nenhum tipo e por isso defecam em lugares abertos

Sem água limpa

Água contaminada é a maior fonte de doenças, incuindo coléra, disinteria e febre tifóide. É estimado que água contaminada mata 829.000 pessoas cada ano, sendo uma das maiores fontes de mortes. O custo para providenciar água limpa e saneamento para todos na terra seria em torno de US$ 240 bilhões, ou 8% da riqueza controlada pelos 400 estadunidenses mais ricos.

Ok, agora que estabelecemos uma escala da desigualdade nos Estados Unidos, vamos sonhar um pouco mais alto.

O que poderiamos fazer com 40% desse dinheiro?

43%

Dar $10.000 para cada familia estadounidense

Existem em torno de 128 milhões de familia nos Estados Unidos. Dar para cada uma US$ 10.000 poderia custar US$ 1.28 trilhão, ou em torno de 43% da riqueza controlada por 400 americanos.

Americanos debatem como e quando abrir a economia após coronavírus, frequentemente apresentam a escolha aparentemente impossível entre arriscar milhões de vidas e entrar em uma grande recessão através de um contínuo fechamento. Isso é uma mentira repugnante.

O dinheiro para resistir a essa tempestade mantendo a quarentena existe, é uma questão de encontrar a vontade política para isso.

O que poderíamos fazer com 85% do dinheiro?

Estes programas combindos poderiam transformar completamente nosso mundo. Por redistribuir essa riqueza, milhões de vidas poderiam ser salvas. Bilhões poderiam ser resgatados da pobreza e doença. Com o incômodo de 400 pessoas, a raça humana poderia avançar para um novo e sem precedente nível de desenvolvimento.
E depois de tudo eles ainda continuariam bilionários.
É tão radical sugerir a coisa certa? Entre escolher a morte de milhões e diminuir levemente a fortuna de alguns super ricos, como pode qualquer um preferir a morte de milhões?

Não podemos mais aceitar esse tipo de desigualdade.